SJ Topbar
Сайт под ключ от 10000 руб за 3 дня! Хостинг и домен в подарок
Breadcrumbs

Перевод текстов

Потребность в понимании другого языка возникла еще со времен Вавилона. И до сих пор не потеряла своей актуальности. При необходимости сделать качественный перевод статьи с иностранного языка или обратно важно найти профессионального переводчика.

Зачем могут понадобиться услуги переводчика?

При заключении серьезного договора с иностранной компанией необходимо понимание с обеих сторон во избежание серьезных ошибок и упущений. И это только малый пример того, почему стоит обращаться именно к профи.

В сфере интернет-бизнеса увеличивается спрос на следующие типы лингвистических услуг:

  • технические тексты;
  • юридические документы;
  • экономические документы;
  • письма на иностранном языке;
  • оптимизация контента для дальнейшего маркетингового продвижения за рубежом.

С ростом влияния компании следует выход на мировой уровень. Для повышения лояльности иностранных потребителей потребуется адаптация сайта под их язык. Такой тип деятельности называется локализация сайта.

Компания SEOcut предоставляет услугу перевода сайтов на иностранные языки для оптимального и эффективного развития вашего бизнеса за пределами России. Мы проводим полную обработку контента для более удобного восприятия по зарубежным стандартам.

Почему люди, а не машины

Машины хороши в механизации процесса, а люди в осознании и передаче основного смысла текста. Перевод документа на русский язык с иностранного или наоборот с учетом всех особенностей и нюансов — прерогатива человека, владеющего соответствующим образованием и высоким уровнем мастерства. Такие люди не допустят фатальных для итогового текста ошибок, а вы получите плодотворное сотрудничество с партнерами.

Команда переводчиков SEOcut предоставит вам наиболее точную обработку необходимой документации с сохранением основного смысла и стиля исходного текста.

Мы учитываем в работе:

  • сокращения;
  • специальные термины;
  • исходный стиль документа;
  • необходимость уникализации контента для поисковых машин.

Последний пункт действителен как для перевода с отечественного языка на зарубежный, так и для обратного действия. Особого внимания он заслуживает при локализации сайта.

Бизнес перевод

Одна из ответственных областей работы с иностранной корреспонденцией. В этой сфере ключевой смысл деловой переписки напрямую зависит от правильности работы переводчика. При ответственном подходе к работе клиент получает максимально точный перевод с передачей основного и скрытого подтекста. Отсутствие понимания полученного текста или ошибки в переводе собственного письма на иностранный язык может поставить под удар всю предыдущую работу.

Отдельным спросом пользуются переводчики с двойным образованием — языковым и специализированным. Такие кадры ценятся благодаря большей осведомленности о процессе и меньшим затратам времени на исполнение заказа.

Услуги переводчиков компании SEOcut

В нашей команде вы найдете мастеров лингвистов, работающих с ведущими языками, получившими наибольшее распространение в сфере бизнеса. Мы постоянно расширяем круг специалистов для увеличения количества доступных для использования языков.

Стоимость лингвистической адаптации зависит от сложности технического задания и сроков сдачи. Мы предоставляем следующие услуги перевода:

  • с английского на русский;
  • с немецкого на русский;
  • с русского на английский;
  • с русского на немецкий.

Для каждого вида работы мы предлагаем:

  • услуги перевода технической документации;
  • языковая обработка документов для бизнеса;
  • локализация сайтов для успешного продвижения за рубежом.

Мы предоставляем выгодные условия для сотрудничества. Профессиональный переводчик выполнит ваш заказ с соблюдением языковых норм и тонкостей для получения эффективного результата.

{simplepopup} Здесь всплывающий текст {/simplepopup}

Заказать перевод текстов

Заказать перевод текстов

Представьтесь, пожалуйста:*
Пожалуйста, заполните данное поле!

Контактный телефон:*
Пожалуйста, заполните данное поле!

E-mail:*
Пожалуйста, заполните данное поле!

Комментарии:
Пожалуйста, заполните данное поле!

Проверочный код:*
Проверочный код:
  Проверочный код введён не верно!

Задать вопрос